miércoles, 27 de mayo de 2009

LAS HIJAS DE EVA





Représentation en espagnol par l’Atelier Théâtre du Département d’espagnol et Association CHISPA (Circulo Hispanico) de l’Université Stendhal-Grenoble 3
Texte de Santiago Serrano (Argentine, 2008) Mise en scène : Cristina Breuil avec la participation du groupe Avec : Amélie Aslanides, Nicole Berriot, Asmae Bouiyadi, Anne-Sophie Campos, Claire D’Albignac, Pauline Louvet, Tatiana Meilhac, Céline Mourier, Cindy Rissouant.
Ce texte inédit a été spécialement écrit par le dramaturge argentin Santiago Serrano pour l’Atelier Théâtre du Département d’espagnol de l’Université Stendhal - Grenoble 3. Ce 12ème spectacle de l’Atelier théâtre est une pièce qui nous propose une exploration audacieuse du personnage féminin. Mythique ou ultra-moderne, la femme devient la messagère et le nouveau miroir à facettes d’un « éternel féminin » revisité et célébré avec une grande liberté

Dos obras seleccionadas para el Festival Internacional de Londrinas - FILO

He tenido el honor que dos de mis obras fueran seleccionadas en el Festival Internacional de Londrinas.

A continuación la ficha tecnica de ambas:




ELDORADO


Eduardo Okamoto (Campinas – SP )
6,7 de junho de 2009.

Horário: 19 horas

Diretor: Marcelo Lazzaratto

Dramatugia: Santiago Serrano

Classificação: Teatro Adulto

Faixa Etária: Livre

Duração: 60 minutos

Local: Teatro Zaqueu de Melo Avenida Rio de Janeiro, 413

Acompanhado de sua rabeca, um cego busca o que nenhum homem jamais pôde encontrar: Eldorado. O espetáculo nasce da observação do cotidiano de rabequeiros de Iguape e Cananéia (SP), a partir de causos, músicas, ações, gestos e vozes. Fala de territórios de viagem, onde o viajante é atravessado enquanto atravessa geografias, onde todo homem é único e igual aos demais.






FRONTEIRAS

Grupo Cena (Brasília-DF )
12,13 de junho de 2009.

Horário: 21 horas

Diretor: Guilherme Reis

Autor: Santiago Serrano

Classificação: Teatro Adulto

Faixa Etária: Maiores de 12 anos

Duração: 50 minutos

Local: Teatro Vila Rica Rua Piauí, 211 (Galeria Vila Rica)

Dois indivíduos que não se conhecem aguardam para atravessar uma fronteira invisível. Tonito e Pascual são figuras comuns, com lembranças e sonhos que, aos poucos, vão se revelando em diálogos carregados de graça e sensibilidade. São personagens que podem estar sentados agora, em qualquer ônibus, em qualquer banco de qualquer praça, em qualquer fronteira, esperando.

viernes, 22 de mayo de 2009

ELDORADO en SESC de Ribeirao

Fotografia: Fernando Stankuns



Dia 28 de Maio(quinta-feira)

Horário: às 21hLocal: no Galpão de Eventos do Sesc Ribeirão(rua Tibiriçá, 50 – centro)Informações: (16) 3977.4477

Sinopse: Acompanhado por uma “Menina”, um cego busca encontrar o que nenhum homem pode jamais: o Eldorado. O espetáculo fala sobre a vida dos rabequeiros, construtores e tocadores de rabeca, instrumento de arco e cordas presente em manifestações da cultura popular no país. Em pesquisas de campo nas cidades de Iguape e Cananéia (litoral sul de São Paulo), o ator Eduardo Okamoto visitou rabequeiros, recolhendo causos, músicas, ações, gestos, vozes, codificando um repertório autoral que serviu de base à criação dramatúrgica. Após o espetáculo haverá um bate papo com o ator sobre o processo de construção.

Concepção, pesquisa e atuação Eduardo Okamoto.

Dramaturgia: Santiago Serrano.

Direção e Iluminação: Marcelo Lazzaratto.

Preparação em rabeca e Trilha Sonora Original: Luiz Henrique Fiaminghi.

Preço Ingressos:R$ 10,00 (inteira)R$ 5,00 (usuário matriculado, estudante e idoso)R$ 2,50 (trabalhador no comércio e serviços matriculado)

jueves, 21 de mayo de 2009

Última semana para assistir "A Revolta" no Galpão das Artes de Limoeiro




Temporada no Galpão das Artes com espetáculo A Revolta, às 21 horas segue até dia 24 de maio. A montagem é patrocinada com recursos do Funcultura, Fundarpe / Governo do Estado – Secretaria de Educação. O texto é de autoria do argentino Santiago Serrano e encenação de Jadenilson Gomes. No palco, nomes como: Charlon Cabral, Guilherme de Paula, Lucas Rafael, Jadenilson Gomes e Tarcísio Queiroz. A peça ficará em cartaz de 01 a 24 de maio, todas as sextas, sábados e domingos, sempre no Galpão das Artes, às 21 horas. O ingresso antecipado pode ser adquirido na loja Água de Cheiro, no valor de R$ 5,00 e na hora R$ 10,00.O espetáculo do gênero trágico transfere à platéia uma atmosfera que oscila entre o amor e o ódio. Malva, personagem central, hostil e presa ao seu trono de miséria e poder tenta manipular todos com quem se relaciona. Gerando assim, um incrível jogo de justiça e vingança, onde as peças acabam sendo pessoas do próprio seio familiar, explica o encenador Jadenilson Gomes. Já o figurino é assinado pela arte educadora Sandra Fragoso e o cenário tem a concepção de Jadenilson Gomes. A máxima da encenação valoriza o trabalho de ator que desde janeiro é estudado amiúde com contato direto com o argentino Santiago Serrano.

SINOPSE


"A Revolta", de Santiago Serrano.Escrita em 1984, texto se desenvolve num âmbito rural, atemporal. A peça esmiúça a questão humana, escancarando a olhos nus a dor de um povo que vive da luta, criando revoluções para fazer valer direitos e propriedades adquiridas ao longo da vida e expropriadas pelos mais fortes, detentores do capital e do poder político. Embates psicológicos, confrontos ideológicos, incertezas, traições, amor e morte. A tragédia de mais uma revolução falida.
Guto Brandão

miércoles, 20 de mayo de 2009

"Entre Nos" declarada de interes cultural, social y educativo por la Legislatura de Rio Negro- Argentina




Son muchos los jóvenes que en la ciudad de Viedma se organizan en forma independiente para poder expresarse a través del teatro, de ésta manera surgió “La Higuera” que con esfuerzo propio fue llevando adelante un espacio donde jóvenes de una manera u otra pueden expresarse a través de distintas disciplinas del arte. En éste espacio nació un grupo de teatro que se auto-bautizaron “Los colgados de la Higuera”, teatreras que trabajaron intensamente para llevar adelante la obra que lleva como nombre “Entre Nos” del autor Santiago Serrano.

Tres talentosas mujeres son las que realizaron éste trabajo, ellas son Alicia Abarzúa, Leda Cacho, y el debut como Directora de la reconocida actriz local, Rosa Valsechi. Con luminotecnia a cargo de Iván Pavletich, video imagen de Cristian Calvo y diseño gráfico de Leda Cacho, éste espectáculo está basado en una idea de Alicia Abarzúa.

Asumieron trabajar desde una perspectiva de género, como una propuesta de transformación a partir de la puesta en escena, sosteniendo que trabajar desde una mirada de género requiere también, prepararse para comprender y enfrentar resistencias, entusiasmos y solidaridades en esos contextos, y sobre todo, tal como se ha evidenciado, supone vivir internamente dichas resistencias y solidaridades. Visualizando en forma muy clara que hay fuertes resistencias y el tema es silenciado mas de una vez.

El relato cuenta la historia de dos mujeres que tienen un encuentro fortuito en el banco de una plaza. En esta situación, entran a jugar en los personajes una relación de fuerzas en donde se ven reflejadas en cada una de ellas, las falencias de la otra.

La pieza tiene fragmentos en donde se interpreta la narración desde la comedia, con instancias en donde el punto dramático genera un ambiente de intimismo.

La Legislatura de la Provincia de Rio Negro valora de manera especial el trabajo que en forma silenciosa y “todo a pulmón” lleva adelante éste grupo de jóvenes.

Por ello:

Autora: Beatriz Contreras

LA LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE RIO NEGRO
D E C L A R A

Artículo 1º.- De interés cultural, social y educativo la obra de teatro “Entre Nos” del autor Santiago Serrano realizado por el grupo de teatro “Los Colgados de la Higuera” de la ciudad de Viedma.

Artículo 2º.- De forma.

2009 - LEGISLATURA DE RÍO NEGRO

http://www.legisrn.gov.ar/LEGISCON/despliego.php?campo=ORIGINAL&clave=32193&a=1$LgcpDr28XyI

Fotos maravillosas de ELDORADO


Ingresen al link y vean fotos excelentes que dan cuenta del espectaculo ELDORADO.

Han sido realizadas por un óptimo fotografo: Fernando Stankus

lunes, 18 de mayo de 2009

FRONTEIRAS em Brasilia


Como quebrar as fronteiras individuais e permitir a aproximação do outro? Como aceitar as diferenças? O que é possível fazer para encarar os limites e as barreiras que nos afastam do outro e de nós mesmos? A partir destas idéias, o dramaturgo argentino Santiago Serrano concebeu o texto de Fronteiras, espetáculo que cumpre temporada de 14 a 24 de maio de 2009, no Espaço Cena, em Brasília.O espetáculo coloca em cena dois indivíduos que aguardam para atravessar uma fronteira invisível. Os dois não se conhecem e, a princípio, também não se entendem. Aos poucos, vão se revelando, trocando experiências, narrativas e, muitas vezes, identidades. Num clima que lembra, em alguns momentos, o mestre do absurdo Samuel Beckett, em Esperando Godot e, em outros, as desventuras de Dom Quixote e Sancho Pança, de Cervantes, o dramaturgo Santiago Serrano faz seus personagens esperarem infinitamente. Mas esta espera é apresentada sempre num tom de humor irresistível.
Fronteiras já foi apresentada no Janeiro dos Grandes espetáculos, em Recife, e se prepara para se apresentar no Festival Internacionais de Londrina (FILO), durante o mês de junho. Em julho, o espetáculo participará do FIT São José do Rio Preto e de projeto do SESC, em Taguatinga e Ceilândia.
De 14 a 24/05. Horário: Quinta a Domingo, às 19h30 Endereço: Espaço Cena Endereço: 205 Norte Bloco C Ingressos: R$20,00 e R$10,00 (meia)
Classificação indicativa: 12 anos
Informações: 3349-3937

domingo, 17 de mayo de 2009

A Revolta em Pernambuco


A Revolta, uma peça de Santiago Serrano encenada por Charlon Cabral, Guilherme de Paula, Lucas Rafael, Jadenilson Gomes e Tarcísio Queiroz. Encenação que exige do publico atenção a todo o momento, pois por se tratar de uma tragédia o telespectador e levado ao mais puro ato de comoção. A história retrata a vida de uma velha senhora amargurada e torturada pela velhice e a falta de seu filho, a peça não têm uma época certa de sua passagem e que por isso não espoja um figurino de época. Dá a se perceber que talvez se passe em meio à escravidão, por que se fala muito nas casas dos Senhores de Engenhos. A personagem Malva que é a protagonista da história entrelaça várias situações em que hora ela joga com o amor hora ela joga com ódio. A manipuladora, Malva, tenta a todo custo manipular todos ao seu redor, seu filho que é um fraco e muitas vezes ela o tachou de mulherzinha sempre esteve ao seu lado apenas esperando um afago ou um simples gesto de carinho, coisa que nunca o teve. Levado pela ganância e o medo um dos filhos de Malva entrega seu próprio irmão aos senhores de engenho. Uma peça forte e ao mesmo tempo comovente leva você a um dilema: A que ponto nós podemos confiar em uma pessoa de nosso próprio seio familiar? Isso nos leva a indagar de várias maneiras. A encenação tem esse ponto robusto de nós fazer perguntarmos. Um ponto que chama bastante atenção no texto teatral é o fato de que há senas de excitação, aonde no começo do espetáculo os atores da encenação vêm ao palco só de cueca e com o inicio da peça eles usam o traje de mulher, com exceção do filho de D. Malva todo o resto do elenco se veste de mulher. Em debate com alunos de escolas da região o elenco do espetáculo falou sobre o quão é trabalhoso este espetáculo e que tiveram que se entregar de corpo e alma perdendo o amor por seu corpo. Para quem não sabe o pessoal do teatro passou por uma preparação muito complexa e seria, tiveram seus corpos depilados e seções para fazer a sena de beijo entre o filho de Malva e sua Nora. Vale apena salientar que todo elenco é composto por homens e que por este motivo tenha causado até certo espanto entre os espectadores. Charlon comentou também que o ritual do vinho onde a peça começa com os personagens brindado, tomando e se lavando com vinho relembra um ato de purificação, pois o Cristo usou o vinho como forma de purificação e meio de seus discípulos lembrarem dele Peça muito boa de ver e um conteúdo muito bom que despertar a atenção de todos. Venho de publico Realçar o convite a todos de Limoeiro e Região para ver o espetáculo A Revolta.
Abaixo segue uma foto de Charlon Cabral do elenco e alunos das escolas convidadas

sábado, 16 de mayo de 2009

Reestreno de “DINOSAURIOS”



C-So Producciones presentará esta noche, a las 21.30, en el Teatro Municipal, la pieza de Santiago Serrano "Dinosaurios", con la actuación de Graciela Iribarne y Luis Vallejo, dirección de Darío Scarnatto, música de Daniela Marcsewski y escenografía de Marcelo Severino. La obra que se conociera en noviembre último, mereció la aprobación de la crítica y el público. Este bisemanario, entre otros aspectos, valoró las buenas actuaciones que daban sustento a la pieza. Ambos actores recrean a dos personajes inmersos en una rutina sin mayores alegrías, mientras el sonido de un cello envolviendo el espacio y un sostén lumínico concebido para dibujar la historia, dan cuerpo a "Dinosaurios". Darío Scarnatto asumió el compromiso de reconstruir la historia, acordando a la misma una lectura más amplia, ideando en el encuentro fortuito, una tregua de ambos personajes para provocar su destino. Con ese fin, sumó a los actores, la delicada música en vivo de Marczewski y el preciso diseño visual de Marcelo Severino. Serrano apela a la desaparecida especie para elaborar su metáfora y centra su pieza en la necesidad del ser humano de desafiar su destino para encontrar un lugar en un mundo, básicamente a partir del diálogo, un rasgo cada vez más ausente en la vida de muchos. Habitar un lugar sin sentirse parte, y la posibilidad de no encontrar el espejo adecuado para mirarse dentro de un mundo socializado, es el germen sobre el que Serrano trabajó para elaborar esta cálida e íntima historia. Una estación solitaria en plena noche será el vehículo que logrará romper el hielo de la indiferencia, sitio donde se pondrá en evidencia la necesidad de estos seres de dejar de ser náufragos en un inconmensurable mar. Darío Scarnatto, en su tercera experiencia en la conducción de actores y puesta en escena, puso de relieve con esta pieza su aptitud y gusto por la realización, apreciándose el comprometido trabajo de Iribarne y de Vallejo.


El Civismo - Edición Digital

viernes, 15 de mayo de 2009

DINOSAURIOS en el teatro Trinidad Guevara

Luego de haber pasado por cartelera el año pasado, regresa en esta oportunidad a Luján en el Teatro Municipal "Trinidad Guevara" la pieza de Santiago Serrano, "Dinosaurios", una puesta de C-So Producciones Independientes, que se juegan con esta obra en la que la vida encuentra a dos seres diferentes o no, parecidos o no, pero seguramente idénticos en algún punto a cada quien de nosotros. Luis Vallejo y Graciela Iribarne se meten en la piel de estos dos `náufragos', en la vida, que hallan un momento de incertidumbre, de comunicación, de revisión de lo hecho, de mirada hacia el mañana y se encuentran, por sobre todo, se encuentran. Con la dirección a cargo del también excelente actor Darío Scarnatto, con música de Daniela Marcsewki y la escenografía de Marcelo Severino, esta pieza es una buena opción para ver y disfrutar del teatro, este sábado 16 de mayo a las 21:30.

miércoles, 13 de mayo de 2009

FRONTEIRAS EM BRASILIA


Grupo Cena apresenta Chico Sant’Anna e Sérgio Fidalgo em Fronteiras, de Santiago Serrano, com direção de Guilherme Reis
Local: Espaço Cena - 205 Norte, bloco C, loja 25, - Asa Norte - 3349-3937
Data: Quinta a Domingo, às 19h30
Preço inteira: R$ 20Preço meia: R$ 10
De: 14/05/2009Até: 24/05/2009Informações: 3349-3937
Crítica
Fronteiras -Teatro potente
Sérgio Maggio
Da equipe do Correio


A linha imaginária que divide pátria indigna de seus cidadãos de utópica nação vizinha é marcada pela humilhação, frustração, desespero e desesperança. Os que sonham em entrar num mundo em que se oferecem oportunidades nas vitrines costumam ser espalmados como “moscas” renitentes em torno da iguaria. Com poesia e sensibilidade, o dramaturgo e psicanalista argentino Santiago Serrano parte da violenta condição de quem se refugia para discutir as barreiras e os muros erguidos ao meio das relações humanas. Texto de narrativa crescente e apoiado na arquitetura dos diálogos, Fronteiras é reflexão para pensar no convívio mais íntimo, muitas vezes mutilado pela indiferença ao outro. Essa obra, rara em sua leveza, ganha o palco do Espaço Cena (205 Norte) pelas mãos sensíveis do diretor Guilherme Reis. Da cenografia emocionante só de fitá-la (trabalho em lona de caminhão oxidada com limalha de ferro, executado por Gustavo Magalhães e Dani Estrela) à luz de Dalton Camargos, que no espetáculo funciona como as primeiras palavras, Fronteiras é montagem que arrasta a platéia com os olhos. Difícil se reter no movimento do texto erguido no corpo dos atores Chico Sant’Anna (Tonito) e Sérgio Fidalgo (Pascual).
Em duelo que cresce vertiginosamente quando os dois contracenam, os intérpretes ficam à altura da complexidade de alegorias associadas aos personagens da dramaturgia de Santiago Serrano. Sérgio Fidalgo, sobretudo, aproveita cada segundo de pulsão de Pascual. A interpretação (corpo/voz/composição) consegue agrega-se ao ritmo natural da narrativa de tal forma que fica una e indissociável da matriz dramatúrgica. É, sem dúvida, um dos melhores trabalhos desse ator, marcado em Brasília pela participação mais coadjuvante. Com personagem que se desmonta ao longo do fluxo narrativo, Chico Sant’Anna estabelece momentos de forte dramaticidade no jogo com Sérgio, mas apresenta certa artificialidade para conduzir o difícil processo de transmutação de Tonito, que começa exageradamente cínico nos primeiros minutos, para depois brincar como menino. A afinação natural da temporada deve ajustar o que parece ser uma sintonia fina no potente duelo que os atores constroem, principalmente, na segunda jornada (a da narrativa compartilhada dos atores sobre amores femininos), ápice do texto. Candidato a repetir o sucesso nacional de Dinossauros, também de Santiago Serrano/Guilherme Reis, Fronteiras provoca o espectador em seqüências de intenções detalhadas (olhares, gestos), num trabalho de direção de cena orientado por Dimer Monteiro. Na afinação, Fronteiras deve uma sonoplastia mais trabalhada às imagens sugeridas pela dramaturgia, que poderiam ressaltar ainda mais momentos memoráveis como a passagem de revoada de patos e a luta contra o vento numa remissão ao clássico Dom Quixote. Ao final, a montagem mexe, inquieta e modifica sem precisar reproduzir o hostil território das fronteiras, sejam geográficas, sejam interpessoais. (SM)

martes, 12 de mayo de 2009

LAS HIJAS DE EVA- Lyon (Francia)


LAS HIJAS DE EVA



20 mai 2009
Texte de Santiago Serrano (Argentine, 2008)




Mise en scène: Cristina Breuil avec la participation du groupeAvec: Amélie Aslanides, Nicole Berriot, Asmae Bouiyadi, Anne-Sophie Campos, Claire D'Albignac, Pauline Louvet, Tatiana Meilhac, Céline Mourier, Cindy Rissouant.Durée: 80 min
Représentation en espagnol par l'Atelier Théâtre du Département d'espagnol et Association CHISPA (Circulo Hispanico) de l'Université Stendhal-Grenoble 3Ce texte inédit a été spécialement écrit par le dramaturge argentin Santiago Serrano pour l'Atelier Théâtre du Département d'espagnol de l'Université Stendhal - Grenoble 3. Ce 12ème spectacle de l'Atelier théâtre est une pièce qui nous propose une exploration audacieuse du personnage féminin. Mythique ou ultra-moderne, la femme devient la messagère et le nouveau miroir à facettes d'un « éternel féminin » revisité et célébré avec une grande liberté.> 12h - Amphi CulturelCampus Porte des Alpes - Bât. C - Entrée libre.
Avec le soutien du Service Culturel, du Département d'espagnol et du CERHIUS (ILCEA) de l'Université Stendhal-Grenoble 3, et du Service Culturel de l'Université Louis Lumière Lyon 2.

domingo, 10 de mayo de 2009

Comentario Dinossauros - Brasilia





DINOSSAUROS em Brasilia


Continuando com a maratona de eventos culturais que me propus a enfrentar no mês de maio, fui conferir, neste sábado, 09/05/2009, com Ric, a peça Dinossauros. Muito próximo de minha casa, o , Espaço Cena (SCLN 205, Bloco C, loja 25, Asa Norte) é o local onde a peça está sendo encenada. Na verdade, esta peça inaugurou o pequeno teatro do espaço há três anos atrás e devido ao sucesso que vem alcançando no circuito de festivais pelo Brasil afora, volta em cartaz com os mesmos atores que a estreiaram: Carmem Moretzohn e Murilo Grossi. A direção é de Guilherme Reis e o texto do dramaturgo argentino Santiago Serrano. O local comporta cerca de cinquenta pessoas e estava praticamente lotado. O valor da entrada é convidativo (R$20,00 a inteira). A peça dura menos de uma hora e tem um cenário enxuto, apenas um banco tosco onde os atores ficam a maior parte do tempo assentados. Ao fundo, uma luz azul colore a parede branca. O texto é marcante, simples, mas que toca os sentimentos dos presentes. Algumas cenas arrancam gargalhadas e o tema gira em torno de medo, solidão, companheirismo, simplicidade, amizade. A interpretação dos dois atores é o ponto alto da peça, mostrando a mão firme do diretor. É incrível como a verdade está espelhada nos gestos, no falar, no olhar dos dois atores. Imediatamente imaginei uma praça pública, de noite (a peça se passa em uma madrugada), com uma luz do poste iluminando aquele banco maltratado, mas uma testemunha muda de muitas histórias. Saí da peça muito satisfeito. O espetáculo encerra temporada neste domingo e a partir de quinta-feira, outro texto de Serrano será encenado: Fronteiras. Assisti no ano passado e creio que verei novamente, pois quero fazer um paralelo entre os dois textos, já que há em ambos apenas duas personagens que são desconhecidas e se encontram em um local qualquer. Parabéns ao Espaço Cena por proporcionar a Brasília estes momentos de diversão, de entretenimento e de reflexão.

viernes, 8 de mayo de 2009

"Entre Nos" en provincia de Buenos Aires


Mañana sabado 9 de mayo a las 21, la Compañía Teatral VICVE presentará la aclamada obra Entre Nos de Santiago Serrano, que trata de “Dos mujeres en un encuentro casual, dos elecciones de cómo ser mujer mediante el humor, la ironía, el sentimiento. Estos personajes defienden su manera de ver la vida: sexo, familia, hombres, trabajo, amor, desfilan en esta guerra sin cuartel”.
Después de llevar su propuesta teatral por distintos puntos del Gran Buenos Aires, las actrices Stella Victoria y Verónica Torres volverán a presentar esta noche en el Espacio Multicultural Don Bosco, de Bernal.
La entrada tendrá un costo de $10. La obra teatral se presentará en el Centro Multicultural Don Bosco, situado en Belgrano 280, Bernal.
DIARIO POPULAR

jueves, 7 de mayo de 2009

Estrenará "Entre Nos" en Santiago de Chile


Espetáculo a Revolta segue fazendo sucesso no Galpão das Artes





Temporada no Galpão das Artes com espetáculo A Revolta, às 21 horas segue até dia 24 de maio. A montagem é patrocinada com recursos do Funcultura, Fundarpe / Governo do Estado – Secretaria de Educação. O texto é de autoria do argentino Santiago Serrano e encenação de Jadenilson Gomes. No palco, nomes como: Charlon Cabral, Guilherme de Paula, Lucas Rafael, Jadenilson Gomes e Tarcísio Queiroz. A peça ficará em cartaz de 01 a 24 de maio, todas as sextas, sábados e domingos, sempre no Galpão das Artes, às 21 horas. O ingresso antecipado pode ser adquirido na loja Água de Cheiro, no valor de R$ 5,00 e na hora R$ 10,00.O espetáculo do gênero trágico transfere à platéia uma atmosfera que oscila entre o amor e o ódio. Malva, personagem central, hostil e presa ao seu trono de miséria e poder tenta manipular todos com quem se relaciona. Gerando assim, um incrível jogo de justiça e vingança, onde as peças acabam sendo pessoas do próprio seio familiar, explica o encenador Jadenilson Gomes. Já o figurino é assinado pela arte educadora Sandra Fragoso e o cenário tem a concepção de Jadenilson Gomes. A máxima da encenação valoriza o trabalho de ator que desde janeiro é estudado amiúde com contato direto com o argentino Santiago Serrano.
Sinopse

"A Revolta", de Santiago Serrano.Escrita em 1984, texto se desenvolve num âmbito rural, atemporal. A peça esmiúça a questão humana, escancarando a olhos nus a dor de um povo que vive da luta, criando revoluções para fazer valer direitos e propriedades adquiridas ao longo da vida e expropriadas pelos mais fortes, detentores do capital e do poder político. Embates psicológicos, confrontos ideológicos, incertezas, traições, amor e morte. A tragédia de mais uma revolução falida.

Postado por Guto Brandão

martes, 5 de mayo de 2009

"A REVOLTA" no Galpão das Artes em Limoeiro




A Consultoria de Ações Culturais, da cidade de Limoeiro-PE, celebra dez anos ininterruptos de criação do exercício cênico e do fazer teatral. O grupo é filiado à ARTEPE - Associação de Realizadores de Teatro de Pernambuco.Para comemorar estreiou o espetáculo A revolta, do dramaturgo argentino Santiago Serrano, dirigido por Jadenilson Gomes. No elenco: Charlon Cabral, João Guilherme, Lucas Rafael, Tarcísio Queiroz e Jadenilson Gomes. Incentivo do Fundo Pernambucano de Incentivo à Cultura - Funcultura, da Fundarpe/Secretaria de Educação/Governo de Pernambuco. Pelo fato de o autor escrever a peça evitando um momento cronológico determinado, o encenador optou "por uma estética liberta de caracterizações óbvias, sem efeminismos e trejeitos". E acrescenta: "acreditamos na força orgânica do ator em representar papéis femininos sem estereótipos". Mesmo à distância, o autor acredita no potencial da trupe limoeirense, pois é bastante enfático: "a proposta de encenação do Galpão das Artes é um interessante jeito de mostrar esta faceta mítica da peça".Serviço: Espetáculo: A RevoltaApresentações: 1 a 24 de maio de 2009 (sexta, sábado e domingo), às 21 horas. Local: Galpão das Artes. Rua Severino Pinheiro, 329-A, Limoeiro/PE. Ingressos: R$ 5,00 (loja Água de Cheiro e na bilheteria) Produção executiva: Fábio André (81 9684-0567 3628-0694)

"ENTRE NOS" Se estrena en Ecuador



Nueva obra de teatro en la Casa de la Ibarreñidad

IBARRA. El cronograma de actividades culturales programado por Fondo del Salvamento del Cantón Ibarra, FONSALCI, en un convenio vigente con la Corporación Cultural Luis Alfonso Martínez CCLAM, prepara en la Casa de la Ibarreñidad la obra de teatro denominada “ENTRE NOS”.
Presentación. Patricio Martínez, presidente de CCLAM, aseguró que luego de realizar una preparación técnica y teórica sobre Teatro, se ha buscado una obra que se identifique con las necesidades emocionales de las mujeres, y es así como se encontró el trabajo del argentino Santiago Serrano, quien tras sus líneas hace una denuncia sobre la soledad que atrapa a las mujeres como resultado de las vivencias diarias del hogar y del trabajo.
Obra. Las madres y esposas esperan por los suyos, el día se pasaron haciendo cosas que solo ellas las saben hacer y su compensación es una cama vacía y fría.
Del otro lado están las mujeres que pasan del mostrador a la oficina de atrás porque su cuerpo dejó de ser un mecanismo publicitario.
Una banca de parque es el lugar de encuentro de dos mundos que termina siendo el lugar de encuentro de dos entrañables amigas, es la sinopsis de la obra.
Este espectáculo será puesto en escena el viernes 8 y sábado 9 de mayo a partir de las 20:00 en el auditorio de la Casa de la Ibarreñidad”. Es un evento cultural que se lo debe compartir en familia, comentaron funcionarios del FONSALCI.

lunes, 4 de mayo de 2009

"A REVOLTA" EM PERNAMBUCO


A primeira Tragédia montada em Limoeiro-PE
A cena teatral limoeirense é ainda muito jovem. O movimento cênico teve início há 21 anos atrás com jovens da cidade. Os dias atuais são marcados por um fôlego ainda maior, o teatro feito agora é pulsante e enérgico.
Há seis meses atrás tem início a montagem de A Revolta, tornando-se um divisor de águas no fazer teatral da cidade.
O dia 1º de maio foi marcado pela estréia da montagem do Galpão das Artes, montagem essa que foi bem recebida pelo público amante do teatro em nossa cidade. Os espectadores foram impactados por uma montagem que trás em sua construção textual um força interior grandiosa, mexendo nos mas íntimos das emoções.
Os comentários são os mais positivos possíveis, dizem que o que mais surpreende é a proposta cênica do diretor Jadenilson Gomes, colocando em cena quatro homens para interpretar quatro personagens femininos, mostrando que bons atares podem sim, viver esses papeis. Comentasse na cidade que essa montagem é digna de palcos fora de nossa região, e muito vai engrandece o teatro feito aqui no nordeste brasileiro.
A grande verdade é que a região ganha mais um presente cênico mostrando que existe sim; teatro de qualidade no interior, A Montagem de A Revolta é a prova consolidada desse fato.
Charlon Cabral


Matéria de um Jornal da Região (jornalvn@icyber.com)

O espetáculo que veio para marcar época

Há oito meses atrás, o ator e encenador Charlon Cabral, despertado por um desejo de ousadia, descobre a possibilidade de lançar projetos junto ao FUNCULTURA. Tem assim, início, um novo fôlego no fazer teatral no agreste setentrional. O produtor, levado por um impulso de inquietação, consegue aprovar dois projetos de montagem. Um deles tem o texto do argentino Santiago Serrano - A Revolta e marca a volta do arte educador, ator e encenador Jadenilson Gomes e do próprio Charlon Cabral aos palcos.
O espetáculo trás em sua trama um jogo de poder e amor dentro do universo humano. “Desde a Inconveniência de Ter Coragem, sentíamos a necessidade de montar um espetáculo que tivesse a entrega total dos atores, da direção e dos técnicos. E nesse processo foi o que mais encontramos. Vivemos momentos maravilhosos dentro da criação dos personagens. Cada ator se desnudou do seu “eu” interior, buscando no íntimo a essência exata de cada interpretação.” Narra o diretor jadenilson Gomes.
A Consultoria de ações Culturais, ao longo dos dez anos, de sua existência, tem sacudido o teatro no interior do estado, buscando em seus produtos culturais inovações que fazem com que a produtora faça a diferença. Em um pequeno espaço de tempo o teatro feito por essa produtora tornou-se conhecido em todo Pernambuco, Brasil e exterior. Foi através de suas ações que no ano de 2005 a cena dessa produtora foi marcada pela ida à Portugal. “Pensando nessa possibilidade, esta surgindo nosso novo trabalho (A Revolta) que queremos trilhar o mesmo caminho feito pela Inconveniência. Estar num processo como esse, me fez perceber a importância de um profissionalismo nascido através da entrega completa de nós interpretes. O salto mortal dado por nós atores, dentro dessa mágica história contada por Santiago nos projeta a um universo que há muito queríamos descobrir. Por tudo isso podemos mostrar os nossos personagens.” Fala com grande propriedade o ator Tarcísio Queiroz.
É com esses pensamentos e atitude que a trupe do Galpão das Artes Charlon Cabral, Lucas Rafael, João Guilherme, Tarcísio Queiroz e Jadenilson Gomes dão vida aos personagens do espetáculo A Revolta. A partir de maio toda cidade e região viverá e se emocionará com essa juventude que não pára de dar passos cada vez mais largos.
Longa vida ao fazer teatral de nossa cidade!



domingo, 3 de mayo de 2009

Espetáculo ‘Dinossauros’ volta à Brasilia




O dramaturgo argentino Santiago Serrano está exultante. De Buenos Aires, ele expressa a felicidade pela volta de Dinossauros à cidade (há uma versão também em cartaz em Vitória). “Brasília sempre me deu frutos”, comemora. Neste sábado (02/05), a peça retorna ao palco do Espaço Cena (205 Norte), oferecendo ao espectador brasiliense a chance de ver (ou rever) uma das melhores montagens produzidas na cidade nos últimos anos. Com direção de Guilherme Reis, o encontro de dois estranhos numa madrugada já correu o país em festivais e arrancou críticas entusiasmadas. No palco, Murilo Grossi e Carmem Moretzsohn constróem espetáculo poético e emocionante a partir de texto humanista. Numa montagem que privilegia o trabalho de ator e o texto, os dois intérpretes erguem uma história de esperança, cena a cena. Carmem é Silvina, mulher solitária que passa por cima dos desejos para zelar pelos outros. Murilo vive Nicolas, homem esgotado por um amor que chegou ao fim. Cara a cara, eles se entregam com a cumplicidade da plateia. “Quem não viu a montagem tem que aproveitar essa temporada, que emenda com Fronteiras, outro texto de Santiago”, aponta Guilherme Reis. Dinossauros fica em cartaz até o dia 10 — sábado, às 21h, e, domingo, às 20h —, enquanto Fronteiras (com Chico Sant’Anna e Sérgio Fidalgo) ocupa os outros dois fins de semana (de quinta a domingo), até 24 de maio. Ingressos: R$ 20 e R$ 10 (inteira). Não recomendado para menores de 12 anos.



Sérgio Maggio


viernes, 1 de mayo de 2009

"A REVOLTA" NO GALPÃO DAS ARTES


Estréia dia primeiro de maio no Galpão das Artes o espetáculo A Revolta, às 21 horas. A montagem é patrocinada com recursos do Funcultura, Fundarpe / Governo do Estado – Secretaria de Educação. O texto é de autoria do argentino Santiago Serrano e encenação de Jadenilson Gomes. No palco, nomes como: Charlon Cabral, Guilherme de Paula, Lucas Rafael, Jadenilson Gomes e Tarcísio Queiroz.

A peça ficará em cartaz de 01 a 24 de maio, todas as sextas, sábados e domingos, sempre no Galpão das Artes, às 21 horas.

O ingresso antecipado pode ser adquirido na loja Água de Cheiro, no valor de R$ 5,00 e na hora R$ 10,00.

O espetáculo do gênero trágico transfere à platéia uma atmosfera que oscila entre o amor e o ódio. Malva, personagem central, hostil e presa ao seu trono de miséria e poder tenta manipular todos com quem se relaciona. Gerando assim, um incrível jogo de justiça e vingança, onde as peças acabam sendo pessoas do próprio seio familiar, explica o encenador Jadenilson Gomes.

Já o figurino é assinado pela arte educadora Sandra Fragoso e o cenário tem a concepção de Jadenilson Gomes.

A máxima da encenação valoriza o trabalho de ator que desde janeiro é estudado amiúde com contato direto com o argentino Santiago Serrano.

Contato:Fábio André ( 81 ) 9684.0567
Postado por Márcio Wanderley