"Entre Nos" - México

Encuentros casuales, reflexiones profundas.
El tren de la vida
Una banca colocada al centro del escenario del teatro Arlequín, es lo único que necesitan las actrices Roxana Chávez y Claudia Frías para desarrollar la obra "Acá entre nos", que inició temporada los miércoles en el mencionado foro, dirigida por Juan Ríos y escrita por Santiago Serrano.

El planteamiento del texto es sencillo en su forma: dos mujeres se conocen cuando se sientan en la banca de un parque, ven los trenes pasar, comienzan a hablar y descubren sus diferencias, coincidencias y sueños frustrados, pero sobre todo, que una tiene lo que la otra siempre ha soñado, por lo que surge entre ellas una inesperada amistad.

Se trata de la primera incursión como productora de Frías, actriz que intenta mantener vivo uno de sus sueños más queridos: hacer teatro.

"Se habla mucho de la crisis, pero creo que justamente por eso los artistas debemos continuar con nuestro trabajo; sobre todo si se trata de propuestas reflexivas, porque esta obra lo que busca, además de entretener, es provocar cierta reflexión en la gente acerca de la vida, las relaciones humanas y las decisiones que debemos tomar en la vida, algunas de las cuales en ocasiones nos llevan por caminos difíciles".

Los personajes de la obra: "Laura" (Chávez) y "Leonor" (Frías), son completamente antagónicas; la primera de ellas está entregada a su familia, pues se casó desde muy joven, por lo que nunca pudo realizarse profesionalmente; la segunda hizo lo contrario, nunca ha tenido una pareja estable, vive sola y es ejecutiva en un banco. Pero ambas están completamente solas.

Chávez comentó que "la obra va más allá del mero propósito de hacer reír al público o que simplemente pase un rato agradable. Quien venga a verla se llevará tarea a su casa, ya que analizará si realmente está cumpliendo con sus sueños y expectativas. Si concluyen que no es así, les podemos decir que nunca es tarde para rectificar, pues ser feliz es muy fácil, sólo basta con que quieras serlo".

Las funciones de "Acá entre nos" se realizarán los miércoles a las 20:30 horas en el teatro Arlequín.

"Entre Nos"

Estreno en México

México, 19 Mar. (Notimex).- Una reflexión sobre la mujer actual, sus sueños, logros y frustraciones hacen las actrices Roxana Chávez y Claudia Frías en la puesta en escena "Acá Entre Nos", que bajo la dirección de Juan Ríos se presenta en el teatro Arlequín.

La historia escrita por Santiago Serrano narra el encuentro casual de dos mujeres opuestas en su vida cotidiana, pero iguales en sus anhelos fracasados.


La primera es una profesionista que toda su vida la ha dedicado a trabajar para alcanzar mejores puestos en su empresa, mientras que la otra es una ama de casa, quien desde muy joven decidió convertirse en madre olvidándose de ella misma.


"Ya extrañaba este tipo de obras en las que dejas un mensaje a la gente y no sólo el compromiso de hacerla reír o de que pase un rato agradable. El público que venga a verla se llevará tarea a su casa, ya que analizará si realmente está cumpliendo con sus sueños y expectativas.


"Si los espectadores concluyen que no es así, tengan por seguro que nunca es tarde para rectificar, pues ser feliz es muy fácil, sólo basta con que quieras serlo", anotó Roxana Chávez en entrevista con Notimex.


Para la actriz es un halago que Frías y el director la hayan invitado a participar, pues asegura que el montaje tiene la misma calidad que su monólogo "Nunca es tarde para amar", con el cual cumplirá nueve años en la cartelera el próximo 3 de abril.


Aunque apenas ensayaron siete veces, Chávez dijo que el montaje quedó bien, pues cada una se preocupó por sentir a sus personajes: "Me encantó llegar a este punto y darme cuenta que es un proyecto diferente y correcto.


"Esa dualidad de personajes me llamó la atención, porque `Leonor" y `Laura" son totalmente opuestas, pero al mismo tiempo son el reflejo una de la otra. En el caso de mi papel, su frustración es la de no haber hecho una carrera, de haberse casado tan joven y tener hijos que ahora construyen su propia vida", explicó.


Mientras que "Laura", añadió, "es la ejecutiva que tampoco se dio el tiempo de hacer una familia. Como estos casos, hay millones afuera porque a la gente le cuesta mucho trabajo encontrar el justo medio de la vida y de la felicidad, de entender que la vida es hoy, que es gratis y a diario tienes la oportunidad de ser feliz".


"Acá entre nos" tendrá funciones los miércoles a las 20:30 horas en el teatro Arlequín, con el diseño de imagen de Luis Iván, la iluminación de Eduardo Ruiz, música de Alex López, Rodrigo González y Abel Salazar y escenografía de Claudia Vázquez.

Eldorado

Veja São Paulo Recomenda

Teatro
Dois grandes solos
Atores surpreendem com monólogos em cartaz no Teatro Imprensa

Lançado no dia 4, o projeto Vitrine Cultural promete levar às duas salas do Teatro Imprensa doze espetáculos até o fim do ano. No primeiro mês da temporada de cada um, não há cobrança de ingresso. A entrada equivale à doação de uma lata de leite em pó. Quatro montagens deram largada à programação. Duas são reestreias, os dramas Bartleby (que segue em cartaz aos sábados e domingos) e Cachorro Morto (às quintas e sextas). Surpreendem as novidades: os monólogos dramáticos Comunicação a uma Academia, com sessões às terças e quartas, e Eldorado, às quartas e quintas.

Adaptação de conto de Franz Kafka (1883-1924), Comunicação a uma Academia traz Juliana Galdino em impressionante interpretação. Apoiada pelo texto de 1917 e suas ironias sobre o tênue limite entre humanos e animais, a atriz se transfigura – de macaco se torna homem. A expressividade na encenação, dirigida por Roberto Alvim, ajusta-se perfeitamente à pequena Sala Vitrine.

Bem menos intimista, a sala principal por pouco não prejudica a delicadeza de Eldorado. Criado por Santiago Serrano e Eduardo Okamoto, esse solo parte de simbologias para abordar as expectativas de um cego (papel de Okamoto). Sem desgrudar de sua rabeca, em meio a desilusões e algumas alegrias, o personagem busca um lugar ideal para viver. A sensibilidade do intérprete, sob direção de Marcelo Lazzaratto, encanta a plateia.



Comunicação a uma Academia (60min). 16 anos. Estreou em 4/3/2009. Sala Vitrine do Teatro Imprensa (48 lugares). Rua Jaceguai, 400, Bela Vista, 3241-4203. Terça e quarta, 21h. Até dia 31.



Eldorado (70min). 14 anos. Estreou em 4/3/2009. Teatro Imprensa (449 lugares). Rua Jaceguai, 400, Bela Vista, 3241-4203. Quarta e quinta, 21h. Até dia 26. Em ambos os espetáculos, uma lata de leite em pó, trocada na bilheteria uma hora antes do início da peça, dá direito ao ingresso.

Se estrena "Entre Nos" en México DF

Aquí "Entre Nos" habría que empezar diciendo que estamos ante dos mujeres de nuestro tiempo, pero sobre todo, dos mujeres de carne y hueso, quienes frente al azar se encuentran, confrontan, desuellan y gratifican…. Sin pretender otra cosa que entenderse a sí mismas y comprender que su entorno es el mismo: el de la lucha cotidiana, el de unos anhelos que las hermanan como viajeras de un tiempo en que habrán de combatir para subsistir, para conservar con absoluta certeza su identidad femenina y ser, a un tiempo, interlocutoras reales y personajes de ficción. Pero mujeres, a fin de cuentas, tan humanas y entrañables, como desgarradas y humorísticas.
Acá entre nos del argentino Santiago Serrano es una comedia de relajamiento moral. Una reflexión a dos voces sobre la mujer de hoy –ciertamente mujer de esa clase media ya extinta- que se ve orillada a trabajar o a ser un fantasma de su hogar, un espectro de lo consuetudinario. Con sentido del humor que provocará muchas reflexiones e incitará hacia el divertimento y la risa hilarante, Acá entre nos sube a escena con la siempre recia y persuasiva presencia de una primera actriz mexicana, Claudia Frías, quien aún es recordada por trabajos señeros como Patty Diphusa de Pedro Almodóvar o su pujante versión de Frida, basada en la novela de Rauda Jamís y quien, ahora retorna a los escenarios capitalinos como productora y actriz, acompañada por el talento, la gracia, belleza y versatilidad histriónica de otra primera actriz, Roxana Chávez, ambas dirigidas por el joven Juan Ríos. Por tanto, Acá entre nos hará sin duda que el espectador salga del teatro movido a lo esencial: a la vida… porque, aquí entre nos, estamos ante las puertas de una propuesta escénica que dejará huella en el corazón de los seres sensibles, de quienes se atrevan a entrar más allá de esas puertas que se abren, del telón que se levanta, pues, acá entre nos, no hay nada mejor que sumirse en el microcosmos de un buen momento teatral …entre nos...

Nota al programa de mano de la comedia Acá entre nos de Santiago Serrano, que será estrenada el miércoles 18 de marzo en el Teatro Arlequín (Villalongín 24, Colonia Cuauhtémoc), a las 20 hrs., para extender temporada todos los miércoles.

Nota publicada por Gonzalo Valdés Medellín en Siempre.com.mx



ENCONTREI .com

Eldorado- São Paulo

A revista Bravo escolheu a peça Eldorado como uns dos melhores espetáculos do mês de março em São Paulo.

"Entre Nos" En Portland - USA

FREE STAGED READING OF ‘ENTRE NOS’ (IN SPANISH) FOR INTERNATIONAL WOMEN’S DAY 2009by shooter
Event Date: 03/08/2009 02:00 PM
Event Location: , 525 SE Stark Street

ENTRE NOS
A free staged reading in Spanish of a one-act play to commemorate International Women's Day (Sunday, March 8, 2009)
Directed by Omar Vargas
When: Sunday, March 8, 2009, 2 p.m.
Where: Milagro Theatre, 525 SE Stark Street
Admission: FREE; no reservations necessary
More info: 503-236-7253 or http://www.milagro.org/

ABOUT THE STAGED READING
In commemoration of International Women's Day on March 8, 2009, the Miracle will present a staged reading and community forum in Spanish about the important work that women do in the Latino community. Members of Miracle Theatre's Teatro Español ensemble will present Entre nos ("Between Us") by Santiago Serrano, a one-act play that addresses the isolation of women by a society that, in spite of many changes, continues to be chauvinistic. A forum led by community leaders will follow; childcare will be provided free of charge.

ABOUT INTERNATIONAL WOMEN'S DAY 2009
International Women's Day has been observed since in the early 1900s, a time of great expansion and turbulence in the industrialized world that saw booming population growth and the rise of radical ideologies. IWD is now an official holiday in China, Armenia, Russia, Azerbaijan, Belarus, Bulgaria, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Macedonia, Moldova, Mongolia, Tajikistan, Ukraine, Uzbekistan and Vietnam. The tradition sees men honoring their mothers, wives, girlfriends, colleagues, etc with flowers and small gifts. In some countries IWD has the equivalent status of Mother's Day where children give small presents to their mothers and grandmothers.

The new millennium has witnessed a significant change and attitudinal shift in both women's and society's thoughts about women's equality and emancipation. Many from a younger generation feel that 'all the battles have been won for women' while many feminists from the 1970's know only too well the longevity and ingrained complexity of patriarchy. With more women in the boardroom, greater equality in legislative rights, and an increased critical mass of women's visibility as impressive role models in every aspect of life, one could think that women have gained true equality. The unfortunate fact is that women are still not paid equally as their male counterparts, women are still not present in equal numbers in business or politics, and globally women's education, health and the violence against them is worse than that of men.

However, great improvements have been made. There are female astronauts and prime ministers; school girls are welcomed into university; women can work and have a family; women have real choices. And so the tone and nature of IWD has, for the past few years, moved from being a reminder about the negatives to a celebration of the positives.

Annually on March 8, thousands of events are held throughout the world to inspire women and celebrate achievements. A global web of rich and diverse local activity connects women from all around the world ranging from political rallies, business conferences, government activities and networking events through to local women's craft markets, theatric performances, fashion parades and more.

Many global corporations have also started to more actively support IWD by running their own internal events and through supporting external ones. For example, for some years, on March 8, even search engine and media giant Google changes its global search pages to honor International Women's Day. Year on year IWD is certainly increasing in status. The United States even designates the whole month of March as 'Women's History Month'.

For more information, visit http://www.internationalwomensday.com/.

ABOUT MIRACLE THEATRE GROUP
Now in its silver anniversary season, the Miracle Theatre Group has been dedicated to bringing the vibrancy of Latino theatre to the Northwest community and beyond for 25 years. In addition to its national tours, Miracle provides a home for Spanish and Latin American arts and culture at El Centro Milagro, where it enriches the local community with a variety of community outreach projects and educational programs designed to share the diversity of Latino culture.

For more information about the Miracle Theatre Group, visit http://www.milagro.org/ or call 503-236-7253.

Eldorado

Eldorado - Vitrine Cultural - Drama

De 04/03 a 21/05 - Qua e Qui
Horário: às 21h
Preço: de 04/03 a 26/03, uma lata de leite em pó; de 01/04 a 21/05, R$10,00

Teatro Imprensa
R. Jaceguai - 400
Bela Vista
Fone: 3241-4203

O espetáculo fala sobre a vida dos rabequeiros, construtores e tocadores de rabeca, instrumento de arco e cordas presente em manifestações da cultura popular no país.
Eduardo Okamoto realizou pesquisas de campo nas cidades de Iguape e Cananéia, para montar a peça, recolhendo músicas, causos, histórias, ações, gestos e vozes de rabequeiros para, finalizar o personagem e um argumento possível para a dramaturgia. Assim nasce o personagem cego que caminha em busca de um Eldorado, com sua companheira rabeca o acompanhando durante a viagem.

Concepção, pesquisa e atuação: Eduardo Okamoto
Dramaturgia: Santiago Serrano



ENCONTREI .com